-
1 Erdrückleitung
-
2 Erdungskreis
m <el> ■ earth circuit; earth return circuit; leak circuit -
3 Rückleitung
f <el> ■ return circuit; return line -
4 Erdungskreis
Erdungskreis m earth (return) circuit, earth loop, leak circuitDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Erdungskreis
-
5 Rückweg
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rückweg
-
6 Erdrückschlusskreis
m <el> ■ earth return circuit -
7 Fahrstromrückleitung
f < bahn> ■ traction current return circuit -
8 Rücklaufschaltung
f <el> ■ return circuit -
9 Rückstromleitung
f <el> ■ return circuit -
10 Erdrückschluss
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Erdrückschluss
-
11 Fahrstromrückleitung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fahrstromrückleitung
-
12 Rücklaufschaltung
Rücklaufschaltung f return circuitDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rücklaufschaltung
-
13 Rückstromleitung
Rückstromleitung f return circuit; negative feederDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rückstromleitung
-
14 Stromkreis mit Erdrückleitung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stromkreis mit Erdrückleitung
-
15 Hin- und Rückschaltung
f ELEKTRON go-and-return circuitDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Hin- und Rückschaltung
-
16 Simultantelegrafie
f DÜ, TELEKOM earth-return phantom circuit, earth-return telegraph circuitDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Simultantelegrafie
-
17 Bestellformular
Bestellformular
order form (sheet, slip), subscription, (Einkäufer) purchase order form;
• genormtes Bestellformular standard return form;
• Bestellgang errand, commission, (Postbote) circuit, postman’s round (Br.);
• Bestellgebühr, Bestellgeld commission money, messenger’s fee, (Zeitung) charge for delivery;
• Bestellgewicht ordered weight;
• Bestellhäufigkeit ordering frequency;
• Bestellhinweise ordering references;
• Bestellkarte order card (form), want list (US), (Werbung) return card;
• Bestellkartei order-card index;
• Bestellkopie order copy;
• Bestellkupon reply coupon;
• Bestellliste order list;
• Bestellnummer order (purchase, requisition, supply) number, (Buch) standard book number;
• Bestellobligo (Auftragsbestand) commitments;
• Bestellpolitik ordering strategy;
• Bestellschein order form (sheet, blank, US), subscription form, docket (Br.), want slip (US);
• mehrstufiges Bestellsystem multiphase ordering. -
18 dem Kreislauf wieder zuführen
vt <tech.allg> (Luft, Schmieröl, Wasser; Leergut) ■ return to the circuit vtGerman-english technical dictionary > dem Kreislauf wieder zuführen
-
19 Phantomkreis mit Erdrückleitung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Phantomkreis mit Erdrückleitung
-
20 Rückleitung
Rückleitung f return line [circuit]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rückleitung
См. также в других словарях:
return circuit — grįžties grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. return circuit vok. Rücklaufschaltung, f; Rückleitung, f rus. обратная цепь, f; цепь возврата, f pranc. circuit de retour, m … Automatikos terminų žodynas
circuit de retour — grįžties grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. return circuit vok. Rücklaufschaltung, f; Rückleitung, f rus. обратная цепь, f; цепь возврата, f pranc. circuit de retour, m … Automatikos terminų žodynas
Circuit Park Zandvoort — Zandvoort today Location Burgemeester van Alphenstraat 108, 2041 KP Zandvoort, Netherlands Time zone CET (UTC+01) Major events … Wikipedia
Circuit Breaker (comics) — Circuit Breaker Publication information Publisher Marvel Comics (Transformers imprint) … Wikipedia
Circuit de Nevers Magny-Cours — Location Magny Cours, France Time zone GMT +1 (DST: +2) Major events … Wikipedia
Circuit integrity — fireproofing of cable trays in Lingen/Ems, Germany using calcium silicate board system qualified to DIN 4102 … Wikipedia
Circuit Sessions 00.1 (Manny Lehman compilation) — Circuit Sessions 00.1 Compilation album by various artists Released June 13, 2000 … Wikipedia
Circuit no Ōkami — logo サーキットの狼 Genre Adventure, Tournament, Auto racing … Wikipedia
Return Of The Mac — Album par Prodigy Sortie 27 mars 2007 Enregistrement … Wikipédia en Français
Return of the Mac — Album par Prodigy Sortie 27 mars 2007 Enregistrement 2006 2007 … Wikipédia en Français
Return ratio — The return ratio of a dependent source in a linear electrical circuit is the negative of the ratio of the current (voltage) returned to the site of the dependent source to the current (voltage) of a replacement independent source. The terms loop… … Wikipedia
